Antologia francuskich tekstów prokobiecych
Antologia francuskich tekstów prokobiecych
1/1
Opis produktu

Antologia jest nowatorskim przedsięwzięciem, którego celem jest przełożenie na język polski francuskich tekstów, które wpisują się w debatę nazwaną querelle des femmes (spór o kobiety). Obejmują one okres od średniowiecza aż po Rewolucję francuską. Wszystkie zostały napisane przez autorów biorących w obronę płeć piękną. Dzieła, lub ich fragmenty, zawarte w antologii często zaliczane są do tzw. tekstów prokobiecych, zwanych też prefeministycznymi. Badacze chętnie posługiwali się zwłaszcza tym ostatnim terminem, i często nadal go używają, by uniknąć anachronizmu związanego z pojęciem feminizmu, które było obce kulturze dawnej Europy. Przedmiotem owej debaty były pozycja i rola kobiety w społeczeństwie, a jej uczestnikom przyświecał zacny cel - obrona przedstawicielek płci pięknej - wyrażony poprzez propozycje przemian społecznych i kulturowych. Ten oryginalny, nierzadko kontrowersyjny, choć nader aktualny temat od dawna inspirował autorów płci obojga. W dawnej literaturze francuskiej możemy odnaleźć różnorakie pod względem formy pisma indywidualistów (przede wszystkim pisarek) opowiadających się za sprawami kobiet.

Niestety w większości przypadków znane są one wyłącznie wąskiemu gronu specjalistów, niektórym literaturoznawcom lub pasjonatom literatury francuskiej, a na naszym rodzimym gruncie niemal wyłącznie romanistom. Tym większa zatem zasługa Redaktorki antologii oraz zespołu, z którym współpracowała, że wspólnymi siłami nie tylko ocalili od zapomnienia, ale co najważniejsze, dokonali świetnego przekładu trudnych pod względem językowym tekstów, wiernie oddając idee przyświecające ich autorom.

Nr produktu: 7377104

Materiał i pielęgnacja

Specyfikacja

: 

Producent

: 

Dom wydawniczy Elipsa

Kolekcja

: 

Przedział wiekowy

: 

+18 lat

Płeć

: 

Marka

: 

Dom wydawniczy Elipsa

Nazwa przedmiotu

: 

Licencja

: 

Licencja Lego

: 

Rozmiar

: 

Kolor łóżeczka

: 

Materiał zewnętrzny

: 

Permanent

: 

Buty

: 

Aparat foto (mpix)

: 

Bateria

: 

Rodzaj baterii

: 

Bielizna

: 

Cechy fotelika

: 

Cechy leżaczka

: 

Cechy piórnika

: 

Cechy plecaka

: 

Cechy wózka

: 

błędny

: 

Czas pracy na akumulatorze

: 

Czas trwania

: 

Czy produkt wysyłany losowo?

: 

Czytnik kart?

: 

Autor

: 

Monika Malinowska

Długość wkładki

: 

Długość wkładki (cm)

: 

Dotykowy ekran

: 

Dubbing polski

: 

Format

: 

Format dźwięku

: 

Format pliku

: 

Format video

: 

Gatunek

: 

GPS

: 

Gramatura (g)

: 

Liczba graczy

: 

Liczba klocków

: 

Liczba kół 

: 

Liczba nośników 

: 

Liczba sztuk w opakowaniu 

: 

Ilustrator

: 

Jakość zapisu video

: 

Jeans Fit

: 

Język

: 

Karta graficzna

: 

Karta pamięci

: 

Klasyfikacja ADAC

: 

Klasyfikacja PEGI

: 

Koła wózka

: 

Lampa

: 

Lektor

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Lektor język

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Lektor (tak/nie)

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Liczba kartek

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Liczba rdzeni

: 

​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Materiały dodatkowe

: 

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Modem

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Napisy

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Nuta zapachowa - On

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Nuta zapachowa - Ona

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Obsada

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Okrycia

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Oprawa

: 

miękka​​​​​​​

Liczba stron 

: 

216​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Pamięć RAM (GB)

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Pamięć wewnętrzna

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Permanent

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Platforma

: 

​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​

: 

​​​​​​​​​​​​​​

: 

​​​​​​​​​​​​​​

: 

​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zwiększona wytrzymałość

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zoom optyczny kamery

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zoom optyczny aparatu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zoom cyfrowy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zdjęcia 3D

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zdalnie sterowany

: 

​​​​​​​​​​​​​​Zawartość pudełka

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wzór, aplikacja, motyw

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wysokość buta

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Wymiary

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wymiary materaca

: 

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Wymiary łóżeczka

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wymagania sprzętowe

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Wykonawca

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wyjście HDMI

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wydawnictwo

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wydanie

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wstrząsoodporność

: 

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Wodoodporność

: 

​​​​​​​​​​​​​​WIFI

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wielkość ekranu

: 

​​​​​​​​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Wersja językowa

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wejście słuchawkowe

: 

​​​​​​​​​​​​​​Wariant

: 

​​​​​​​​​​​​​​Tytuł oryginalny

: 

​​​​​​​​​​​​​​Typ nośnika - elektronika

: 

​​​​​​​​​​​​​​Typ matrycy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Typ ekspresu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Typ dysku twardego

: 

​​​​​​​​​​​​​​Transmisja danych

: 

​​​​​​​​​​​​​​Tracklista

: 

​​​​​​​​​​​​​​Tłumacz

: 

​​​​​​​​​​​​​​Tematyka/Przeznaczenie

: 

​​​​​​​​​​​​​​Technologia ekranu

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​System operacyjny

: 

​​​​​​​​​​​​​​Sukienki

: 

​​​​​​​​​​​​​​Stroje kąpielowe

: 

​​​​​​​​​​​​​​Stabilizator obrazu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Sposób zapięcia

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Skarpety/Rajstopy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Skala

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Seria

: 

​​​​​​​​​​​​​​Ruchomy ekran LCD

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozmiary konceptu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozmiar ramy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozmiar pieluch

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozmiar koła

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Rozdzielczość ekranu - komputery

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rozdzielczość

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rok wydania

: 

2022

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj zeszytu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj zabezpieczenia

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj termometru

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj ramy

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj pieluch

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj perfum - Ona

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj perfum - On

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj nośnika

: 

druk

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj napędu

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj materiału

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj laktatora

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj krzesełka

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj kredek

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj kredek

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj kosmetyków

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj koła

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj farb

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj ekspresu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Rodzaj bloku

: 

​​​​​​​​​​​​​​Reżyser

: 

​​​​​​​​​​​​​​Puzzle temat

: 

Liczba puzzli

: 

​​​​​​​​​​​​​​Przekątna ekranu

: 

​​​​​​​​​​​​​​Przebranie postać

: 

​​​​​​​​​​​​​​Projektor

: 

​​​​​​​​​​​​​​Procesor

: 

​​​​​​​​​​​​​​Postać z gry

: 

​​​​​​​​​​​​​​Postać pluszaka

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Pojemność (ml)

: 

​​​​​​​​​​​​​​Pojemność dysku twardego (GB)

: 

​​​​​​​

​​​​​​​Przedział wagowy

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Opis bezpieczeństwa

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Maks. ciężar dziecka (kg)

: 

​​​​​​​

​​​​​​​​​​​​​​Temat puzzli

: 

​​​​​​​

Moc (W)

: 

​​​​​​​​​​​​​​

Monika Malinowska

Antologia francuskich tekstów prokobiecych

Dom wydawniczy Elipsa
29,99 zł

Artysta
Sławomir Mrożek

Artysta

18,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Stary człowiek i morze
Ernest Hemingway

Stary człowiek i morze

24,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Latarnik
Henryk Sienkiewicz

Latarnik

5,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Gdzie śpiewają raki
Delia Owens

Gdzie śpiewają raki

27,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Trzy siostry
Heather Morris

Trzy siostry

23,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Nie mylić z miłością
Katarzyna Nosowska

Nie mylić z miłością

28,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Stoner
John Williams

Stoner

33,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Alchemia. Powieść biograficzna o Marii Skłodowskiej-Curie
Katarzyna Zyskowska

Alchemia. Powieść biograficzna o Marii Skłodowskiej-Curie

33,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Pod sztandarem nieba. Wiara, która zabija
Jon Krakauer

Pod sztandarem nieba. Wiara, która zabija

30,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Moby Dick. Tom 1-2
Melville Herman

Moby Dick. Tom 1-2

32,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Kołysanka z Auschwitz
Mario Escobar

Kołysanka z Auschwitz

26,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Uwierz w Mikołaja
Magdalena Witkiewicz

Uwierz w Mikołaja

22,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Podróż Cilki
Heather Morris

Podróż Cilki

24,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Myszy i ludzie
John Steinbeck

Myszy i ludzie

23,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Stowarzyszenie Umarłych Poetów
Nancy H. Kleinbaum

Stowarzyszenie Umarłych Poetów

16,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
1001 idei które zmieniły nasz sposób myślenia
Opracowanie zbiorowe

1001 idei które zmieniły nasz sposób myślenia

71,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Polskie firmy transportowe a niemiecka płaca minimalna w świetle prawa Unii Europejskiej
Opracowanie zbiorowe

Polskie firmy transportowe a niemiecka płaca minimalna w świetle prawa Unii Europejskiej

18,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Coś więcej niż spór o model rządzenia
Grzegorz Rydlewski

Coś więcej niż spór o model rządzenia

22,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Aktywność międzynarodowa regionów Federacji Rosyjskiej
Maciej Raś

Aktywność międzynarodowa regionów Federacji Rosyjskiej

44,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Nauki o polityce 2.0. Kontrowersje i konfrontacje
Opracowanie zbiorowe

Nauki o polityce 2.0. Kontrowersje i konfrontacje

29,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Journeys and Travellers in Indian Literature and Art. Volume I. Sanskrit and Pali Sources
Opracowanie zbiorowe

Journeys and Travellers in Indian Literature and Art. Volume I. Sanskrit and Pali Sources

22,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Journeys and Travellers in Indian Literature and Art. Volume II. Vernacular Sources
Opracowanie zbiorowe

Journeys and Travellers in Indian Literature and Art. Volume II. Vernacular Sources

18,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Współdecydowanie w wielopasmowej polityce publicznej
Jacek Sroka

Współdecydowanie w wielopasmowej polityce publicznej

18,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Ewolucja instytucji małżeństwa w świetle etiopskich kodeksów prawnych
Zuzanna Augustyniak

Ewolucja instytucji małżeństwa w świetle etiopskich kodeksów prawnych

26,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Demokratyczne państwo prawa i jego przyszłość
Opracowanie zbiorowe

Demokratyczne państwo prawa i jego przyszłość

14,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
System grafematyczny współczesnej polszczyzny na tle innych systemów pisma
Ewa Wolańska

System grafematyczny współczesnej polszczyzny na tle innych systemów pisma

26,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
War and Peace in Indian Literature and Culture
Opracowanie zbiorowe

War and Peace in Indian Literature and Culture

26,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Fundusze europejskie na półmetku perspektywy finansowej 2014-2020
Opracowanie zbiorowe

Fundusze europejskie na półmetku perspektywy finansowej 2014-2020

16,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Globalne implikacje polityki zagranicznej George'a W. Buscha
Magdalena Kumelsaka

Globalne implikacje polityki zagranicznej George'a W. Buscha

29,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka
Hybrydyzacja demokracji lokalnej w państwach Europy Południowej (Francja, Hiszpania, Włochy)
Izolda Bokszczanin

Hybrydyzacja demokracji lokalnej w państwach Europy Południowej (Francja, Hiszpania, Włochy)

44,99 zł

U Ciebie 9 October - 10 October

Dodaj do koszyka

Podsumowanie recenzji

Napisz recenzję

Jeszcze nikt nie dodał recenzji tego produktu